Мотылёк — Все Части

Обзор франшизы «Мотылёк» (1973–2017)

Франшиза «Мотылёк» состоит из двух художественных фильмов — картины 1973 года и её версии 2017-го. Обе рассказывают об Анри Шарьере, прозванном Мотыльком, и его борьбе за свободу после отправки на каторгу. Однако фильмы представляют собой не главы единого продолжения, а две самостоятельные экранные интерпретации общего материала. Их сопоставление показывает, как меняются драматические акценты и способы создания тюремного мира.

Две версии одной истории

В фильме 1973 года исходная ситуация разворачивается через череду попыток побега: герой проходит через суровое наказание и оказывается на острове Дьявола, окружённом океаном. Здесь пространство заключения становится не просто местом действия, но и физическим воплощением преграды между человеком и волей. Решимость Мотылька сохраняется даже перед лицом изоляции и, казалось бы, непреодолимых условий.

Фильм 2017 года возвращается к тому же герою и основному конфликту. Мотылёк вновь отправлен на каторгу за преступление, которого, по его словам, не совершал, а надежда на свободу постепенно испытывается длительным заключением. При этом новая версия не является продолжением первой: это отдельная постановка того же материала.

Как меняется драматический центр

Для фильма 2017 года сценарист Аарон Гузиковски опирался на обе книги Анри Шарьера и среди множества описанных побегов выбрал центральной линией отношения Мотылька и Дега. Такой выбор переносит часть внимания с отдельных попыток вырваться из заключения на связь между героями. Майкл Нор, готовясь к постановке, сознательно не пересматривал фильм 1973 года, а перечитал книги Шарьера, чтобы сохранить самостоятельный взгляд.

Это помогает воспринимать позднюю картину не как копирование прежней, а как новое прочтение. Обе версии держатся на теме сопротивления несвободе, но по-разному расставляют акценты: первая связана с настойчивыми попытками побега и испытаниями героя, вторая выделяет дружбу как важную часть драматической основы.

Производство и экранная достоверность

Создание фильма 1973 года опиралось на крупную тюремную декорацию: её длина составляла около 800 футов, а проектированию предшествовали два года исследований художника-постановщика Энтони Мастерса. Съёмки шли по порядку событий, что помогало Стиву Маккуину постепенно выстраивать характер героя. Работа над сценарием также продолжилась после того, как Далтон Трамбо из-за рака лёгких покинул площадку: незавершённый текст по соглашению Гильдии сценаристов дописал его сын Кристофер.

В версии 2017 года физические испытания актёров стали частью подготовки. Чарли Ханнэм и Рами Малек вместе резко ограничивали питание, а последовательный график съёмок помогал Ханнэму сбросить 18 килограммов за десять недель. Для эпизодов одиночного заключения Ханнэм провёл пять дней один в камере, не разговаривая и не принимая пищу; у него было только две маленькие бутылки воды.

Пространство и детали двух постановок

В фильме 1973 года отдельные производственные решения касались и деталей кадра: для эпизода охоты на голубых бабочек-морфо из Южной Америки специально доставили 2 500 экземпляров. Дастину Хоффману, чьи очки имели чрезвычайно толстые линзы, изготовили специальные контактные линзы, компенсировавшие искажение зрения во время съёмок.

В версии 2017 года важную роль сыграли мальтийские локации. Один из крупнейших в Европе водных резервуаров позволил снять широкие морские планы, а финальный трюк поставили на местном побережье. В итоге франшиза соединяет две самостоятельные работы, различающиеся производственными решениями и драматическими акцентами, но объединённые образом человека, который не теряет стремления к свободе.

Топ 10 фактов о франшизе

1. Картину снимали по порядку событий — необычный для такого масштаба подход, позволивший Маккуину постепенно выстраивать характер героя по ходу съёмок.

2. Главную тюремную декорацию длиной около 800 футов построили на Ямайке после двух лет исследований художника-постановщика Энтони Мастерса для проекта.

3. Когда Далтон Трамбо из-за рака лёгких покинул площадку, незавершённый сценарий по соглашению Гильдии сценаристов дописал его сын Кристофер.

4. Из-за чрезвычайно толстых линз очков Дастина Хоффмана актёру изготовили специальные контактные линзы, компенсировавшие искажение зрения во время съёмок.

5. Для эпизода охоты на голубых бабочек-морфо специально импортировали из Южной Америки 2 500 экземпляров непосредственно на съёмочную площадку фильма.

6. Готовясь к постановке, Майкл Нор сознательно не пересматривал фильм 1973 года: он перечитал книги Анри Шарьера, чтобы сохранить самостоятельный взгляд.

7. Сценарист Аарон Гузиковски учитывал обе книги Шарьера: среди множества описанных побегов он выбрал центральной линией сценария отношения Мотылька и Дега.

8. Ханнэм и Малек вместе резко ограничивали питание; съёмки по возможности шли последовательно, чтобы облегчить снижение веса Ханнэма на 18 килограммов за десять недель.

9. Для сцен одиночного заключения Ханнэм провёл пять дней один в камере, не разговаривая и не принимая пищу; у него было лишь две маленькие бутылки воды.

10. Мальтийский водный резервуар, один из крупнейших в Европе, позволил снять широкие морские планы; финальный трюк поставили на местном побережье.